Fromsoftware ir paziņojis, ka viņu ļoti gaidītais nosaukums Bloodborne tiks aizkavēta. Izlaišanas datums nav daudz aizkavēts, bet tas ir pietiekami, lai būtu vīlušies. Šī ziņa tika ņemta no oficiālās vietnes un tulkota vislabāk, ko Google varētu darīt no japāņu valodas.
"Japāņu" Bloodborne "izlaišanas datums, es jūs informēju, ka man ir atļauts mainīt 2015. gada 5. februāri, ka tā bija vadlīnija, kas sākotnēji bija no (ceturtdiena) 2015. gada 26. marta (koks).
Lai strādātu, ko var baudīt no sirds līdz mūsu spēļu ventilatoram, mēs esam nolēmuši pagarināt attīstības periodu, lai ņemtu laiku līdz korekcijas beigām.
Ikvienam ir ļoti pazemīgs, ka es ar nepacietību gaidu klientus un atbrīvojos jau no jūsu rezervācijas, bet es ceru, ka mazliet jāgaida, līdz tiks uzsākta "asins".
Lai padarītu Bloodborne vēl labāku, mēs paziņojam par nelielu aizkavēšanos, lai atbrīvotu datumu. Mēs koncentrējamies uz kvalitāti, tāpēc, lūdzu, gaidiet to. "
Skaidrs, ka tas ir slikts tulkojums, un es atvainojos par to, bet tas ir citāts tieši no viņu tīmekļa vietnes un vārda, kā Google uzskata, ka tas būtu jātulko. Tas ir skumji jaunumi man kā kādam, kas sagaida spēli.
Tas, ko tas nozīmē "Souls" stila spēlei līdz šim, ir tas, ka mums būs jāsaņem Dēmona dvēseles, tumšas dvēseles, tumšas dvēseles 2. Tas arī dod mums nedaudz vairāk laika Kritušo kungi. Aizkavēšanās bija nedaudz vairāk nekā mēneša laikā.
Tagad es baidos, ka ar vienu kavēšanos varētu būt citi. Šķiet, ka izstrādātājiem ir tendence aizkavēt projektu vairāk nekā vienu reizi, ja tā saņem initalitāti. Atkal fani stila spēle un jaunpienācējiem, kas gaida Bloodborne ir jādomā pozitīvi, tas ir par labu.